1 Kings 11:5 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Solomoni yasinza Asutoreti lubaale omukazi ow'Abasidoni, ne Milukomu, ekyenyinyalwa ky'Abammoni.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

N’atanula okusinza Asutoleesi katonda omukazi ow’Abasidoni, ne Mirukomu katonda ow’omuzizo ow’Abamoni.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Sulemaani n'asinza Asutaloosi, katonda omukazi ow'Abasidoni, ne Mirukomu katonda w'Abamoni eyali eky'omuzizo mu Yuda.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Kubanga Solomooni yasinza Asitoreeti lubaale omukazi ow'Abasidoni, ne Milukomu lubaale w'Abammoni eyeenyinyalwa.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kubanga Sulemaani n'agoberera Asutaloosi, katonda omukazi ow'Abasidoni, ne Mirukomu omuzizo gw'Abamoni.