1 Kings 12:1 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Rekobowamu yagenda e Sekemu, anti eyo Yisirayeli yenna gye yali akuŋŋaanidde bamufuule kabaka.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Lekobowaamu n’alaga e Sekemu, Abayisirayiri bonna gye baali bakuŋŋaanidde okumufuula kabaka.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Lekobowaamu n'agenda e Sekemu: kubanga Abaisiraeri bonna gyebali bakuŋŋaanidde okumufuula kabaka.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Awo Rehobowaamu n'agenda e Sekemu Abayisirayeli bonna gye baali bakuŋŋaanidde okumufuula kabaka.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Lekobowaamu n'agenda e Sekemu: kubanga Isiraeri yenna baali bazze e Sekemu akumufuula kabaka.