1 Kings 12:13 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Kabaka abantu n'abazzaamu lukaali. Yalekerera amagezi abakadde ge baali bamuwadde,

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo kabaka n’addamu abantu n’ebboggo, n’agaana amagezi abakadde ge baamuwa,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo kabaka n'addamu abantu n'ebboggo, n'aleka amagezi abakadde ge baamuwa;

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Awo kabaka n'addamu abantu n'ebboggo, ng'avudde ku kiri abantu abakulu kye baamuwabulamu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo kabaka n'addamu abantu n'ebboggo, n'aleka okuteesa kw'abakadde kwe baamuwa;