1 Kings 13:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Omuntu wa Katonda n'addayo naye, n'alya emmere mu nnyumba ye n'anywa n'amazzi.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Awo omusajja wa Katonda n’addayo naye mu nnyumba ye n’alya era n’anywa.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Awo musajja wa Katonda n'addayo ne nnabbi omukadde ow'e Beseri, n'alya emmere, n'anywa n'amazzi mu nnyumba ye.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Awo omusajja wa Katonda n'addayo n'omulanzi w'e Beteli, n'alya emmere mu nnyumba ye, era n'anywa amazzi.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Awo n'addayo naye n'aliira ku mmere mu nnyumba ye n'anywa amazzi.