1 Kings 17:22 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Omukama n'awulira okuwanjaga kwa Eliya, omwoyo gw'omwana ne guddamu, n'alamuka.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Mukama n’awulira okukaaba kwa Eriya, obulamu bw’omulenzi ne bumuddamu, era n’alama.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mukama n'awulira okusaba kwa Eriya; obulamu bw'omwana ne buddamu nate, n'alamuka.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mukama n'akkiriza Eliya kye yasaba, omwana n'adda engulu, n'alamuka.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mukama n'awulira eddoboozi lya Eriya; obulamu bw'omwana ne bumuddamu nate, n'alama.