1 Kings 17:4 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Onoonywanga ku kagga; ndagidde binnamuŋŋoona bikuliise ng'oli eyo.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ojja kunywanga mu kagga, era ndagidde bannamuŋŋoona okukuliisiza eyo.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Onoonywanga mu kagga ako; era ndagidde bannamuŋŋoona okukuliisizanga eyo.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mu kagga mw'onoggyanga amazzi ag'okunywa, era ndagidde binnamuŋŋoona okukuleeteranga eyo ebyokulya.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo olulituuka onoonyweranga mu kagga; era ndagidde bannamuŋŋoona okukuliisiza eyo.