1 Kings 17:9 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

“Situkiramu ogende e Zarefati ekya Sidoni, obeere eyo; eriyo omukazi nnamwandu, mmulagidde akuwe emmere.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

“Situkiramu ogende e Zalefaasi ekya Sidoni obeere eyo. Ndagidde nnamwandu ali eyo okukuwanga emmere.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Situka ogende e Zalefaasi eky'omu Sidoni, obeere eyo: laba, ndagidde omukazi nnamwandu ali eyo okukuliisanga.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

“Situka ogende e Zarefaati eky'omu Sidoni, obeere eyo. Ndagidde omukazi nnamwandu okukuwa by'onoolyanga.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Golokoka ogende e Zalefaasi ekya Sidoni, obeere eyo: laba, ndagidde omukazi nnamwandu ali eyo okukuliisanga.