1 Kings 2:1 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ennaku z'okufa kwa Dawudi bwe zaasembera, n'akuutira Solomoni mutabani we ng'agamba nti:

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Dawudi bwe yali anaatera okufa, n’abuulirira mutabani we Sulemaani ng’amukuutira nti,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo Dawudi bwe yali nga anaatera okufa; n'akuutira mutabani we Sulemaani nti,

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Awo Dawudi bwe yali ng'anaatera okufa, n'akuutira Solomooni mutabani we ng'amugamba nti:

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo ennaku za Dawudi ne ziba nga zinaatera okutuuka afe; n'akuutira Sulemaani mutabani we ng'ayogera nti