1 Kings 20:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Yatuma ababaka mu kibuga ewa Akabu kabaka wa Yisirayeli, n'agamba nti: “Beni-Adadi kino ky'agamba:
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
N’atuma ababaka mu kibuga eri Akabu kabaka wa Isirayiri ng’agamba nti, “Bw’ati bw’ayogera Benikadadi nti,
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
N'atumira Akabu kabaka wa Isiraeri ababaka mu kibuga, ne bamugamba nti Benikadadi akugambye nti
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
N'atumira Ahabu, kabaka wa Yisirayeli ababaka mu kibuga okumugamba nti: “Kabaka Benihadadi agamba nti:
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
N'atumira Akabu kabaka wa Isiraeri ababaka mu kibuga, n'amugamba nti Bw'atyo bw'ayogera Benikadadi nti