1 Kings 20:41 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Amangu ago omulanzi n'aggya ekiwero ku maaso, kabaka wa Yisirayeli n'amutegeera nga ye omu ku balanzi.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo mutabani wa nnabbi n’ayanguwa, okuggya ekiremba ku maaso ge, kabaka wa Isirayiri n’amutegeera nga y’omu ku bannabbi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo nnabbi n'ayanguwa n'aggya ekiremba ku maaso ge; kabaka wa Isiraeri n'amutegeera nga y'omu ku bannabbi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Awo omulanzi n'aggya mangu ekiremba ku maaso ge. Kabaka wa Yisirayeli bwe yamulaba, n'amutegeera nga ye omu ku balanzi.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo n'ayanguwa n'aggya ekiremba ku maaso ge; kabaka wa Isiraeri n'amutegeera nga wa ku bannabbi.