1 Kings 21:16 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Akabu bwe yakiwulira nti Naboti afudde, n'asituka n'aserengeta ku nnimiro ya Naboti ow'e Yezureeli ey'emizabbibu agitwale.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Akabu bwe yawulira nti Nabosi afudde n’agolokoka n’aserengeta okutwala ennimiro ya Nabosi Omuyezuleeri ey’emizabbibu.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo olwatuuka Akabu bwe yawulira Nabosi ng'afudde, n'asituka n'agenda mu lusuku olw'emizabbibu olwa Nabosi Omuyezuleeri alwetwalire.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ahabu bwe yawulira nga Naboti afudde, n'asituka okugenda okwefunira ennimiro y'emizabbibu eya Naboti oyo Omuyezireeli.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo olwatuuka Akabu bwe yawulira Nabosi ng'afudde, awo Akabu n'agolokoka okuserengeta mu lusuku olw'emizabbibu olwa Nabosi Omuyezuleeri okululya.