1 Kings 4:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Elikorefu ne Akiya batabani ba Sisa, nga bawandiisi; Yosafati mutabani wa Akiludi nga y'akuuma ebyafaayo;
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Erikolefu ne Akiya, batabani ba Sisa, baali bawandiisi, Yekosafaati mutabani wa Akirudi, yali mujjukiza,
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Erikolefu ne Akiya, batabani ba Sisa, abawandiisi; Yekosafaati mutabani wa Akirudi, omujjukiza;
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Elihoorefu ne Ahiya batabani ba Sisa be baali abawandiisi abakulu. Yehosafaati mutabani wa Ahiluudi ye yali omuwandiisi w'ebibaawo.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Erikolefu ne Akiya, batabani ba Sisa, abawandiisi; Yekosafaati mutabani wa Akirudi, omujjukiza;