1 Kings 5:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ne Solomoni n'aweereza obubaka ewa Kiramu, n'agamba nti:
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
ate n’abaami be enkumi ssatu mu bisatu abaalabiriranga omulimu n’okulagirira abakozi.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
obutassaako baami ba Sulemaani abakulu abaalabiriranga omulimu, enkumi ssatu mu bisatu (3,300), abaafuganga abantu abaakolanga omulimu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Yateekawo n'abaami enkumi ssatu mu bisatu okulabirira omulimu n'okukulira abakozi.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
obutassaako baami ba Sulemaani abakulu abaalabirira omulimu, enkumi ssatu mu ebikumi bisatu, abaafuga abantu abaakola omulimu.