1 Kings 6:34 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Yakola n'enzigi bbiri mu miti gy'obufaraawo ez'ebiwero bibiri nga buli lumu lweggulira ku ppata, era n'enzigi endala bbiri ez'ebiwero nga zeggulira ku ppata.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
N’akola n’enzigi bbiri za miberosi, buli luggi nga lulina embaawo bbiri ezakyukiranga mu myango.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
n'enzigi bbiri ez'omuti omuberosi nga buli lumu lwa biwayi bibiri, nga byombi biggulwa.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
n'enzigi bbiri ez'omuti omuberosi nga buli lumu lwa biwayi bibiri, nga byombi biggulwa.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
n'enzigi bbiri za miberosi; embaawo zombi ez'oluggi olumu nga zikyuka, n'embaawo zombi ez'oluggi olw'okubiri nga zikyuka.