1 Kings 8:13 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Mazima, nkuzimbidde ennyumba amakula, ekifo w'onoosula emirembe gyonna.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Nkuzimbidde yeekaalu ey’ekitiibwa, ekifo ky’onoobeerangamu emirembe gyonna.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

naye mazima nze nkuzimbidde Yeekaalu ey'okubeerangamu emirembe gyonna.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mazima nkuzimbidde Essinzizo ery'ekitiibwa libe ekifo mw'onoobeeranga ennaku zonna.”

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mazima nkuzimbidde ennyumba ey'okubeerangamu, ekifo ky'onootuulangamu emirembe gyonna.