1 Kings 8:26 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Kale nno, Mukama, Katonda wa Yisirayeli, leka bye wasuubiza omuweereza wo kitange Dawudi bituukirire.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Era kaakano, Ayi Katonda wa Isirayiri, ekigambo kyo kye wasuubiza omuddu wo Dawudi kitange, okituukirize.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kale nno, ai Katonda wa Isiraeri, ekigambo kyo kituukirizibwe, nkwegayiridde, kye wagamba omuddu wo Dawudi kitange.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Kale nno ayi Katonda wa Yisirayeli, nkwegayiridde, tuukiriza ekigambo kyo, kye wagamba omuweereza wo kitange Dawudi.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kale nno; ai Katonda wa Isiraeri, ekigambo kyo kituukirizibwe, nkwegayiridde, kye wagamba omuddu wo Dawudi kitange.