1 Kings 8:57 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Omukama Katonda waffe abeere naffe nga bwe yali ne bajjajjaffe, tatulekanga wadde okutwabulira.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Mukama Katonda waffe abeere wamu naffe nga bwe yali ne bajjajjaffe, era aleme okutuleka wadde okutwabulira.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mukama Katonda waffe abeerenga naffe nga bwe yabanga ne bajjajjaffe; aleme okutuleka newakubadde okutwabulira:

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mukama, Katonda waffe abeerenga wamu naffe, nga bwe yabanga awamu ne bajjajjaffe, alemenga okutuleka, wadde okutwabulira.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Mukama Katonda waffe abeerenga naffe nga bwe yabanga ne bajjajjaffe; aleme okutuleka newakubadde okutwabulira: