1 Kings 9:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Baagenda mu Ofiri, ne baggyayo zaabu aweza talenta ebikumi bina mu abiri, ne bamuleeta ewa kabaka Solomoni.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ne baseeyeeya okutuuka mu Ofiri, ne baleeta ttani kkumi na nnya eza zaabu eri Sulemaani.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Ne bagenda e Ofiri, ne baggyayo zaabu aweza talanta bina mu abiri (420), ne bamuleeta eri kabaka Sulemaani.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Ne bagenda e Ofiri, ne baggyayo zaabu aweza talanta ebikumi bina mu abiri, ne bamuleeta eri Kabaka Solomooni.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Ne bajja e Ofiri ne bakimayo zaabu talanta ebikumi bina mu abiri ne bagireeta eri kabaka Sulemaani.