1 Peter 2:1 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Mwessammule buli ngeri embi yonna na buli bulimba, obukuusa, obuggya, na buli kuwaayiriza.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kale mukomye buli ngeri yonna ey’ettima, n’obulimba bwonna, n’obukuusa, n’obuggya, n’okwogera ekibi kwonna.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kale muteekenga wala obubi bwonna n'obukuusa bwonna n'obunnanfuusi n'obuggya n'okwogera obubi kwonna.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Kale mulekenga ettima lyonna, n'obulimba bwonna, n'obukuusa, n'obuggya, n'okwogera obubi kwonna.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Kale muteekenga wala obubi bwonna n'obukuusa bwoma n'obunnanfuusi n'obuggya n'okwogera obubi kwonna,