1 Peter 2:16 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Mweyise ng'ab'eddembe, nga temwekwasa ddembe eryo kukola bubi, wabula mubeere ng'abaweereza ba Katonda.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Mubenga ba ddembe, kyokka nga temulyesigamya ku kukola bitasaana, wabula mulikozese ng’abaweereza ba Katonda.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Mubeere ba ddembe, so si ng'abalina eddembe lyammwe olw'okukisa obubi, naye ng'abaddu ba Katonda.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Mube ba ddembe, naye eddembe eryo muleme kulyesigamako okuyisa obubi, wabula mulikozese ng'abaweereza ba Katonda.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

ng'ab'eddembe, so si ng'abalina eddembe lyammwe olw'okukisa obubi, naye ng'abaddu ba Katonda.