1 Peter 4:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Anti “oba omutuukirivu okulokolebwa kiriba kizibu, abatatya Katonda n'aboonoonyi balirabika wa?”
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
“Era obanga kizibu omutuukirivu okulokolebwa, kale aboonoonyi n’abatatya Katonda balikolebwa batya?”
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Era oba nga kizibu omutuukirivu okulokoka, atatya Katonda omwonoonyi alirabikira wa?
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Era, “Oba nga kizibu oyo akola ebituufu okulokolebwa, oyo atassaamu Katonda kitiibwa n'omwonoonyi baliba batya?”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Era oba nga kizibu omutuukirivu okulokoka, atatya Katonda omwonoonyi alirabika wa?