1 Peter 4:7 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Enkomerero ya byonna esembedde; awo nno omutima gubabe wamu nga muli bakalangufu olw'okwegayirira.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Enkomerero ya byonna eneetera okutuuka. Noolwekyo mwetegeke era mwegenderezenga, era bulijjo musabenga Katonda.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Naye enkomerero ya byonna eri kumpi; kale mwegenderezenga mutamiirukukenga olw'okusaba.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Enkomerero ya byonna eri kumpi. N'olwekyo mubenga beegendereza era beetegefu, nga mwegayirira Katonda.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Naye enkomerero ya byonna eri kumpi: kale mwegenderezenga mutamiirukukenga olw'okusaba: