1 Samuel 1:25 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Bwe baamala okutta ente ennume, omwana ne bamuleeta ewa Eli.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Bwe baamala okusala emu ku nte, ne batwala omwana eri Eri.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ne batta ente ne baleetera Eri omwana.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Awo ne batta ente, ne batwala omwana ewa Eli.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ne batta ente ne baleetera Eri omwana.