1 Samuel 11:6 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Sawulo bwe yawulira ebigambo ebyo, omwoyo gw'Omukama ne gumujjako, obusungu bwe ne bwesera nnyo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo Sawulo bwe yawulira ebigambo ebyo, Omwoyo wa Katonda n’amukkako mu maanyi, obusungu bwe ne bubuubuuka nnyo.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo Sawulo bweyawulira ebigambo ebyo; omwoyo gwa Katonda ne gujja ku ye n'amaanyi, obusungu bwe ne bubuubuuka nnyo.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Sawulo bwe yawulira ebigambo ebyo, Mwoyo wa Katonda n'ajja ku ye n'amaanyi Sawulo n'asunguwala nnyo.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo omwoyo gwa Katonda ne gujja ku Sawulo n'amaanyi, bwe yawulira ebigambo ebyo, obusungu bwe ne bubuubuuka nnyo.