1 Samuel 14:23 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ku olwo Katonda n'anunula Yisirayeli. Okulwana ne kweyongerayo n'okuyisa e Beti-Aveni.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Mukama n’alokola Isirayiri ku lunaku olwo, olutalo ne lutuukira ddala e Besaveni.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo Mukama n'alokola bw'atyo Isiraeri ku lunaku olwo; olutalo ne luggukira e Besaveni.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Olutalo ne lutuukira ddala e Betaveni. Mukama n'awonya Yisirayeli ku lunaku olwo.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo Mukama n'alokola bw'atyo Isiraeri ku lunaku olwo: olutalo ne luggukira e Besaveni.