1 Samuel 14:35 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Sawulo n'azimbira Omukama omwaliiro. Ogwo gwe mulundi gwe ogwasooka okuzimbira Omukama omwaliiro.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Sawulo n’azimbira Mukama ekyoto, era ekyo kye kyoto kye yasooka okuzimbira Mukama.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Sawulo n'azimbira Mukama ekyoto; ekyo kye kyali ekyoto eky'olubereberye kye yazimbira Mukama.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Sawulo n'azimbira Mukama alutaari. Eyo ye alutaari embereberye Sawulo gye yazimbira Mukama.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Sawulo n'azimbira Mukama ekyoto: ekyo kye kyali ekyoto eky'olubereberye kye yazimbira Mukama.