1 Samuel 14:5 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ebbanga erimu nga lyesimbye emambuka nga litunuulidde Mikumasi, eddala maserengeta nga litunuulidde Geba.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Olukonko olumu lwali ku luuyi olw’obukiikakkono okwolekera Mikumasi, n’olulala nga luli ku luuyi olw’obukiikaddyo okwolekera Geba.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ejjinja erimu lyali ku luuyi olw'obukiikakkono okwolekera Mikumasi, n'eddala ku luuyi olw'obukiikaddyo okwolekera Geba.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Olwazi olumu lwali ku ludda olw'ebukiikakkono, okwolekera Mikumasi, ate olulala nga luli ku ludda olw'ebukiikaddyo, okwolekera Geba.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ejjinja erimu lyali liyimiridde ku luuyi olw'obukiika obwa kkono okwolekera Mikumasi, n'eddala ku luuyi olw'obukiika obwa ddyo okwolekera Gibea.