1 Samuel 14:8 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Yonatani n'agamba nti: “Ka tugende eri abasajja bano tubeerage.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Yonasaani n’alyoka ayogera nti, “Kale, tusomoke tugende eri abasajja, tubeerage.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo Yonasaani n'agamba nti, “Kale tugende twerage eri Abafirisuuti.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Yonataani n'addamu nti: “Kale, tunaasomoka ne tugenda eri abasajja, ne tweraga gye bali.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo Yonasaani n'ayogera nti Laba, tunaasomoka ne tugenda eri abasajja ne tweyerula gye bali.