1 Samuel 17:11 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Sawulo n'Abayisirayeli bonna bwe baawuliranga Omufilisitiini bye yayogeranga, ne batekemuka, ne batya nnyo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Sawulo ne Isirayiri yenna bwe baawulira ebigambo eby’Omufirisuuti, ne bakeŋŋentererwa ne batya nnyo.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo Sawulo ne Isiraeri yenna bwe baawulira ebigambo ebyo eby'Omufirisuuti, ne bakeŋŋentererwa ne batya nnyo.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Awo Sawulo n'Abayisirayeli bonna bwe baawulira ebigambo ebyo eby'Omufilistiya, ne baggwaamu amaanyi, ne batya nnyo.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo Sawulo ne Isiraeri yenna bwe baawulira ebigambo ebyo eby'Omufirisuuti, ne bakeŋŋentererwa ne batya nnyo.