1 Samuel 17:41 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

N'Omufilisitiini yali ajja asemberera Dawudi, amukwatira engabo ye ng'amukulembeddemu.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo Omufirisuuti n’omusajja eyasitulanga ebyokulwanyisa bye nga yamukulembeddemu, ne basemberera Dawudi.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo Omufirisuuti n'ajja n'asemberera Dawudi; nga omusajja eyakwatanga engabo ye amukulembedde.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Omufilistiya n'ajja n'asemberera Dawudi ng'akulembeddwamu amukwatira engabo.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo Omufirisuuti n'ajja n'amusemberera Dawudi; n'omusajja eyatwalanga engabo n'amukulembera.