1 Samuel 17:6 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

ebisabika amagulu ge nabyo nga bya kikomo, ne ku mugongo ng'ayambalidde akajogolo ka kikomo.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Lyali lyambadde eby’ebikomo ku magulu gaalyo, nga lirina effumu ery’ekikomo ku kibegabega kyalyo.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Era yali ayambadde ku magulu eby'ebikomo, era yalina n'effumu ery'ekikomo ku kibegabega kye.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Era yali ayambadde eby'ekikomo ku magulu ge, ng'alina n'effumu ery'ekikomo ku kibegabega kye.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era yali ayambadde ku magulu eby'ebikomo, era yalina n'effumu ery'ekikomo ku kibegabega kye.