1 Samuel 19:14 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Sawulo n'atuma ababaka bakwate Dawudi; Mikali n'abagamba nti: “Mulwadde.”

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo Sawulo bwe yatumayo ababaka okuwamba Dawudi, Mikali n’abagamba nti, “Mulwadde.”

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo Sawulo bwe yatuma ababaka okukwata Dawudi, Mikali n'abagamba nti “Mulwadde.”

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ababaka Sawulo be yatuma bwe bajja okukwata Dawudi, Mikali n'abagamba nti Dawudi alwadde.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo Sawulo bwe yatuma ababaka okukwata Dawudi, n'ayogera nti Alwadde.