1 Samuel 2:12 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Batabani ba Eli baali bantu mpongabyoya, nga tebafa ku Mukama.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Batabani ba Eri baali basajja ba mpisa mbi, nga tebatya Mukama Katonda.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo batabani ba Eri baali baana ba Beriali; tebaamanya Mukama.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Batabani ba Eli baali bantu abataliimu nsa. Tebassangayo mwoyo ku Mukama.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo batabani ba Eri baali baana ba Beriali; tebaamanya Mukama.