1 Samuel 25:32 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Dawudi n'agamba Abigayili nti: “Omukama Katonda wa Yisirayeli akusindise olwa leero okujja okunsisinkana atenderezebwe.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo Dawudi n’agamba Abbigayiri nti, “ Mukama Katonda wa Isirayiri atenderezebwe, akutumye okujja okunsisinkana leero.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Era Dawudi n'agamba Abbigayiri nti, “Atenderezebwe Mukama, Katonda wa Isiraeri, akutumye leero okusisinkana nange;

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Dawudi n'agamba Abigayili nti: “Mukama Katonda wa Yisirayeli akutumye olwaleero okusisinkana nange, atenderezebwe.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Dawudi n'agamba Abbigayiri nti Atenderezebwe Mukama, Katonda wa Isiraeri, akutumye leero okusisinkana nange: