1 Samuel 27:4 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Sawulo bwe baamubuulira nti Dawudi addukidde mu Gati, teyayongera kumunoonya.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Awo Sawulo bwe yategeezebwa nga Dawudi yaddukira e Gaasi n’alekeraawo okumunoonya.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ne babuulira Sawulo nga Dawudi yaddukira e Gaasi, n'atamunoonya nate.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Sawulo bwe yawulira nti Dawudi addukidde e Gaati, eby'okumunoonya n'abivaako.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Ne babuulira Sawulo nga Dawudi yaddukira e Gaasi: n'atamunoonya nate.