1 Samuel 9:15 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Ku lunaku olwakulembera, Omukama yali amaze okubikkulira Samweli nti:

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kyokka bwe waali wakyabulayo olunaku lumu Sawulo ajje, Mukama yali abikkulidde Samwiri ekigambo ng’agamba nti,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Awo Mukama yali abikkulidde Samwiri ng'ekyasigaddeyo olunaku lumu Sawulo okujja, ng'agamba nti,

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ng'ekyabulayo olunaku lumu Sawulo okujja, Mukama yali abikkulidde Samweli ekyama ng'agamba nti:

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Awo Mukama yali abikkulidde Samwiri ng'ekyasigaddeyo olunaku lumu Sawulo okujja, ng'ayogera nti