1 Thessalonians 3:8 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Kati naffe tuwulira ku bulamu, kubanga mugumye mutyo mu Mukama.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Kubanga bwe muba abanywevu mu Mukama waffe, naffe tuba balamu.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kubanga kaakano tuli balamu, mmwe bwe muyimirira nga muli banywevu mu Mukama waffe.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

kubanga bwe muba abanywevu mu Mukama waffe, tuba balamu ddala.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

kubanga kaakano tuli balamu, mmwe bwe muyimirira mu Mukama waffe.