1 Thessalonians 5:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Kale nno buli omu akubagize munne, buli omu azimbe munne nga bwe mubadde mukola.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Kale mugumyaganenga era muzimbaganenga nga bwe mubadde mukola.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Kale musanyusaganenga, era muzimbaganenga buli muntu munne, era nga bwe mukola.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Kale buli omu agumyenga munne, era amuyambenga, nga bwe mukola kati.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Kale musanyusaganenga, era muzimbaganenga buli muntu munne, era nga bwe mukola.