1 Timothy 5:2 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
abakazi abakulu nga bazadde bo, abakazi abato nga bannyoko mu butukuvu bwonna.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
abakazi abakadde bayisenga ng’abazadde bo, abato nga bannyoko, ng’omutima gwo mulongoofu ddala.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
abakazi abakadde nga nnyoko; n'abakazi abato nga bannyoko mu bulongoofu bwonna.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
n'abakazi abato babuulirirenga nga bannyoko, ng'omutima gwo mutukuvu ddala.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
abakazi abakadde nga nnyoko; abato nga bannyoko mu bulongoofu bwonna.