1 Timothy 5:23 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Lekera awo okunywa amazzi gokka, wabula nywangako ne ku vviini entonotono olw'okubeera olubuto lwo n'olw'obulwadde bwo obutatadde.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Lekeraawo okunywanga amazzi gokka, naye nywanga ne ku wayini mutono olw’olubuto lwo, n’olw’okulwalalwala kwo.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Tonywanga mazzi gokka, naye onywanga ne ku mwenge katono olw'olubuto lwo n'olw'okulwalalwala.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Lekera awo okunywanga amazzi gokka, naye nywangako ne ku twenge tw'emizabbibu olw'olubuto lwo, n'olw'okulwalalwala kwo.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Tonywanga mazzi gokka, naye onywanga ne ku mwenge katono olw'olubuto lwo n'olw'okulwalalwala.