1 Timothy 6:15 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

okwo okujja okwolesebwa mu budde bwako obutuufu, oyo agulumizibwa era Omuyinza, Kabaka wa bakabaka, Omukama w'abakama;

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

kw’aliraga mu ntuuko zaakwo, aweebwa omukisa era nnannyini buyinza yekka, Kabaka wa bakabaka bonna, era Mukama wa bakama,

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Kuno kuliragibwa mu ntuuko zaakwo Nannyini buyinza yekka atenderezebwa, Kabaka wa bakabaka, era Mukama w'abaami;

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Okujja kwe okwo, Katonda atenderezebwa era nnannyini buyinza, kabaka wa bakabaka era mukama w'abakama, alikuleeta mu kiseera kyakwo ekituufu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

kw'aliraga mu ntuuko zaakwo Nannyini buyinza yekka atenderezebwa, Kabaka wa bakabaka, era Mukama w'abaami;