2 Chronicles 16:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Baasa bwe yawulira bino, n'alekera awo okuzimba Rama, omulimu n'aguvaako.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Awo Baasa bwe yawulira ekyo, n’alekeraawo okuzimba mu Laama, n’omulimu n’agukomya.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Baasa bwe yawulira ebiguddewo, n'alekerawo okuzimba Laama, n'ayimiriza okukomya omulimu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Baasa bwe yawulira ebiguddewo, n'alekera awo okuzimba Raama, n'ayimiriza omulimu.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Awo lolwatuuka Baasa bwe yakiwulira n'aleka okuzimba Laama n'akomya omulimu gwe.