2 Chronicles 20:19 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Abaleevi okuva mu ssiga lya Kewati ne mu lya Kora ne basituka ne batenda Omukama, Katonda wa Yisirayeli mu ddoboozi eddene.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Abamu ku Baleevi, Abakokasi n’abalala nga Bakoola ne bayimirira okutendereza Mukama, Katonda wa Isirayiri, n’eddoboozi ery’omwanguka.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Abaleevi ab'omu lulyo lwa Kokasi n'ab'omu lulyo lwa Kola ne bayimirira okutendereza Mukama, Katonda wa Isiraeri n'eddoboozi ery'omwanguka.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Abaleevi abasibuka mu Kohati, ne mu Koora, ne bayimirira, era mu ddoboozi ery'omwanguka, ne batendereza Mukama Katonda wa Yisirayeli.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Abaleevi ab'oku baana b'Abakokasi n'ab'oku baana b'Abakola ne bayimirira okutendereza Mukama Katonda wa Isiraeri n'eddoboozi ddene nnyo nnyini.