2 Chronicles 26:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Katonda yamuyamba ng'alwana n'Abafilisitiini n'Abawarabu abaabeeranga mu Guri-Baali era n'Abamewuni.
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Katonda n’amuyambanga ng’alwana n’Abafirisuuti, n’Abawalabu abaabeeranga mu Gulubaali, era n’Abamewunimu.
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Katonda n'amuyamba okuwangula Abafirisuuti n'Abawalabu abaabeeranga e Gulubaali n'Abamewunimu.
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Katonda n'amuyamba okuwangula Abafilistiya, n'Abawarabu abaabeeranga e Gurubaali, n'Abamewuni.
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Katonda n'amuyambanga ng'alwana n'Abafirisuuti n'Abawalabu abaabeeranga mu Gulubaali n'Abamewunimu.