2 Chronicles 3:16 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Mu Kisenge eky'Omunda yakoleramu enjegere ezigenda zeeyunga, n'azizingira ku ntwe z'empagi; n'amakomamawanga kikumi ge yagenda atobeka ku njegere.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

N’akola emikuufu mu kifo eky’omunda awasinzirwa okwogera n’agissa ku mitwe gy’empagi, ate era n’akola n’amakomamawanga kikumi, n’agateeka ku mikuufu egyo.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ku ntiko ya buli mpagi, n'akolako ebifaananyi by'emikuufu ne by'amakomamawanga ag'ekikomo kikumi (100) n'agateeka ku mikuufu.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ku ntikko ya buli mpagi, n'akolako ebifaananyi eby'emikuufu, n'ebifaananyi eby'amakomamawanga kikumi ag'ekikomo g'atadde ku mikuufu.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

N'akola emikuufu awayimibwa okwogera, n'agiteeka ku ntikko z'empagi; n'akola amakomamawanga kikumi n'agateeka ku mikuufu.