2 Chronicles 3:7 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Empagi, emyango, ebisenge n'enzigi eby'Ekiggwa yabibikka ne zaabu; ku bisenge n'ayolako bakerubi.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ku myango, ne ku miryango, ne ku bisenge ne ku nzigi za yeekaalu, byonna n’abisiigako zaabu; ate era n’awoola ne bakerubi ku bisenge.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Ebisenge by'ennyumba, emirabba gyayo, n'emiryango n'abibikkako zaabu. Ku bisenge n'akolako bakerubi.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Yakozesa zaabu okubikka ebisenge by'Essinzizo, n'emirabba gyalyo, n'emiryango, era n'enzigi. Ku bisenge n'akolako bakerubi

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era n'ennyumba n'agibikkako zaabu, emiti n'emiryango n'ebisenge byayo n'enzigi zaayo; ne bakerubi ababajje ku bisenge.