2 Chronicles 31:20 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Kino Kezekiya kye yakola mu Yuda yenna; yakola kirungi, ekituufu era eky'obwesigwa mu maaso g'Omukama Katonda we.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Bw’atyo Keezeekiya bwe yakola ne mu Yuda yonna, n’akola ebirungi era ebituufu n’obwesigwa mu maaso ga Mukama Katonda we.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Bwatyo Keezeekiya bwe yakola ne mu Yuda yonna. N'akola ebyali mu maaso ga Mukama Katonda we ebirungi, era ebituufu n'obwesigwa.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Era bw'atyo Heezeekiya bwe yakola mu Buyudaaya yonna. N'akola ebirungi era ebituufu ebisiimibwa Mukama Katonda we era eby'obwesigwa.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Era bw'atyo Keezekiya bwe yakola ne mu Yuda yonna; n'akola ebyo ebyali mu maaso ga Mukama Katonda we ebirungi era eby'ensonga era eby'obwesigwa.