2 Chronicles 34:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
Ssente ezibadde mu Kiggwa ky'Omukama baziwaddeyo ne bazikwasa bannampala ne baffundi.”
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
Ensimbi ezaali mu yeekaalu ya Mukama ziweereddwa abalabirira n’abakozi.”
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
Era baggyeemu effeeza ezibadde mu nnyumba ya Mukama, ne bazikwasa abalabirira omulimu n'abakozi.”
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
Baggyeeyo ensimbi ezibadde mu Ssinzizo, ne bazikwasa abalabirira omulimu era n'abakozi.”
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
Era baggyeemu effeeza ezaasangibwa mu nnyumba ya Mukama ne baziwa mu mukono gw'abalabirizi ne mu mukono gw'abakozi.