2 Chronicles 35:10 — Compare Translations

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)

Omukolo gwategekebwa, bakabona ne bayimirira mu bifo byabwe, n'Abaleevi mu bisanja byabwe, nga kabaka bwe yali alagidde.

Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)

Ne bateekateeka eby’okusinza, bakabona ne bayimirira mu bifo byabwe n’Abaleevi mu bibinja byabwe nga kabaka bwe yalagira.

Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)

Bwe kutyo okweteekateeka okw'okuweereza bwe kwaggwa, bakabona ne bayimirira mu kifo kyabwe, n'Abaleevi mu mpalo zaabwe ng'ekiragiro kya kabaka bwe kyali.

Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)

Ebikolebwa okweteekateeka bwe byaggwa, bakabona ne bayimirira mu bifo byabwe, nga kabaka bwe yalagira.

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

Bwe kutyo okuweereza ne kuteekebwateekebwa, bakabona ne bayimirira mu kifo kyabwe, n'Abaleevi mu mpalo zaabwe ng'ekiragiro kya kabaka bwe kyali.