2 Chronicles 4:21 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Luganda (BIBU1) (BIBULIYA ENTUKUVU)
ebimuli, ettawaaza ne magalo byonna nga bikole mu zaabu omugumu;
Luganda (EEEE) (Endagaano Enkadde n’Endagaano Empya)
n’ebimuli, ne ttaala, ne wuuma nga byonna zaabu ntuukirivu,
Luganda (LBR) (EKITABO EKITUKUVU, BAIBULI)
n'ebitimbibwa ebikoleddwa ng'ebimuli, ne ttaala, ne makansi, nga bya zaabu omulungi ennyo;
Luganda (Luganda Bible 2003) (LB03)
n'ebitimbibwa, ebikoleddwa ng'ebimuli, ettaala, ne makansi nga bya zaabu omulungi ennyo,
Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)
n'ebimuli ne ttabaaza ne makaasi, bya zaabu, zaabu ntuukirivu;